内容摘要
在全球地缘政治博弈加剧与数字文明加速重构的背景下,2024年中国国际文化贸易在复杂多变的全球经贸环境中呈现“总量承压、结构跃升、动能转换”的特征。2024年进出口总额为1488.1亿美元,同比下降约10.5%,其中出口额为1351.1亿美元、进口额为137.0亿美元。尽管全球经贸环境受保护主义抬头、国际市场需求收缩等因素影响,我国文化贸易总体规模呈现小幅下降的趋势,但从发展动能来看,以数字技术为核心的文化新业态成为突围关键,生成式人工智能、低空经济等前沿技术深度赋能文化内容的生产与传播,推动产业链向高附加值、强创新性、重知识产权方向升级。新发展格局下,数字文化贸易的全球渗透力显著提升,网文、网剧、网游正在成为中国对外文化贸易的重要力量,虚拟主播运营、元宇宙展厅等新兴模式打破传统文化贸易的限制,形成“内容生产—平台分发—衍生开发”的全球价值链。同时,区域间文化贸易合作协同不断深化,依托“一带一路”倡议的十余年积淀,我国与东盟、拉美等新兴市场形成了全方位、多层次的人文交流与文化贸易合作格局。
《中国国际文化贸易发展报告(2025)》分为总报告、行业篇、专题篇和国际篇。其中,行业篇的报告对演艺、广播影视、电影、图书版权、动漫产业、游戏文化、文化旅游、艺术品、创意设计9个重点行业领域进行了深入分析。2024年,中国国际文化贸易正以制度型开放引领、数字技术赋能、文明互鉴升级三维突破,探索中国式现代化语境下的文化“出海”新范式。中国网文、网剧、网游出口贸易的蓬勃发展,展现了中国文化全球化传播的崭新模式,也展现了中国数字文化产业的强劲生命力和全球竞争力。中国国际传播效能的不断提升,越来越多地聚焦当代中国发展、讲好中国故事、传播中国声音的精品图书在国际出版界收获好评。演艺新空间市场份额进一步扩大,沉浸式演出、夜游活动、文化街区等为观众提供了更多文化体验和消费选择。同时,中国电影“出海”内容形式多样化,在国际上屡获殊荣,国际影响力不断增强。此外,中国文化旅游市场呈现强劲复苏态势,得益于面向外国游客的过境免签政策,入境旅游全面回暖,“中国游”燃爆全网,大幅提升了入境游市场活力。专题篇聚焦老字号推动春节文化遗产弘扬传承、中国数字文娱“走出去”、中国剧集“出海”、国产游戏“出海”策略以及数字时代中国影视文化贸易发展的新态势与路径等热点问题,对其展开深入分析与探讨。国际篇则围绕中国与不同区域国家间的文化贸易等方面进行定性分析。
本书综合运用了案例研究法、文献分析法、实证分析法等研究方法,对中国对外文化贸易各典型行业、特色专题,以及实践创新领域的发展现状、重点案例、发展面临的问题及启示等进行深入分析。在中国式现代化发展背景下,本书重点从拓展文化贸易新格局、助推数字文娱“出海”、建设数字文化贸易平台、构建文化产业全链条、激发多元市场活力、打造全球文化品牌矩阵、创新文化金融生态等方面为中国对外文化贸易高质量创新发展提供路径导引,也为中国对外文化贸易高质量创新发展和助推中国对外文化交流提供重要的经验与启示。
主编单位简介
李嘉珊,北京第二外国语学院教授,中国服务贸易研究院和国家文化发展国际战略研究院常务副院长,交叉学科国际文化贸易负责人,首都国际服务贸易与文化贸易研究基地首席专家,中宣部对外文化交流(文化贸易)研究基地秘书长,文化和旅游研究基地首席专家,中国国际贸易学会常务理事兼服务贸易专业委员会秘书长。主持并完成国家级、省部级和专项委托项目30余项,多项研究成果被采纳。
李小牧,首都经济贸易大学副校长、经济学院教授,中国国际贸易学会副会长兼服务贸易专业委员会主任,中宣部对外文化交流(文化贸易)研究基地首席专家,国家社会科学基金重大项目首席专家。先后主持完成国家社会科学基金重大项目、教育部人文社会科学研究项目及北京市哲学社会科学规划重大项目等近20项,多项咨政成果获国家领导人肯定性批示。
Ⅰ 总报告
1. 中国式现代化进程中文化贸易的高质量发展
——中国对外文化贸易发展报告(2025)
Ⅱ 行业篇
2. 中国演艺对外贸易发展报告(2025)
3. 中国广播影视对外贸易发展报告(2025)
4. 中国电影对外贸易发展报告(2025)
5. 中国图书版权对外贸易发展报告(2025)
6. 中国动漫产业对外贸易发展报告(2025)
7. 中国游戏文化对外贸易发展报告(2025)
8. 中国文化旅游服务贸易发展报告(2025)
9. 中国艺术品对外贸易发展报告(2025)
10. 中国创意设计对外贸易发展报告(2025)
Ⅲ 专题篇
11. 老字号推动春节文化遗产弘扬传承的路径研究
12. 中国剧集“出海”发展报告
13. 中国网文、网剧、网游出口贸易发展报告
14. 国产游戏“出海”策略分析研究——基于对问卷调查数据的质性分析
15. 数字时代中国影视文化贸易发展的新态势与路径研究
16. 中国跨境电商发展特征及面临的挑战
17. 中国电影海外发行面临的法律风险和对策研究
Ⅳ 国际篇
18. 中日韩数字游戏贸易发展报告(2025)
19. 中国与沙特阿拉伯文化贸易合作报告(2025)